Général
Quelle est la signification de Bangla Begum ?
Bangla Begum veut dire, littéralement, « lady du Bengale. » Mais c'est aussi un nom de femme, et c'est le nom du personnage imaginaire sur lequel ma marque est basée.
Pourquoi un personnage imaginaire ?
J’en avais assez des histoires grand public, qui sont souvent, à mon avis, de purs mensonges, et je voulais adopter la fiction comme moyen de parler de mon travail.
En tant que Française, blanche de surcroît, pourquoi avoir choisi ce nom ?
La raison pour laquelle j'ai choisi le nom Bangla Begum est que j'ai commencé ma carrière en Inde, où j'ai travaillé et vécu pendant près de 10 ans. Bien que basée au Rajasthan, j'ai découvert l'art des bijoux avec des karigars bengalis, et je voulais honorer cette étape de ma vie et ceux qui l'ont rendue possible.
Bien que mes produits et ma direction artistique n'aient rien d'indien ou de bengali, je voulais qu'un aspect de ma marque reflète le début de ma carrière et les personnes avec lesquelles j'ai découvert le monde des bijoux. D'où ce nom.
Il me tenait également à coeur de choisir un nom à sonorité musulmane, car parmi les raisons qui m'ont fait quitter l’Inde il y avait ma tristesse et mon horreur face à la façon dont la communauté musulmane y est persécutée, et sa culture peu à peu effacée du récit officiel de l’Inde.
Avoir Bangla Begum comme nom de marque, pour moi, est une façon (infime, certes) de rendre cet héritage visible dans le paysage mondial.
Ce qui m'amène à un dernier point, ou peut-être juste à une réponse aux remarques que l'on me fait parfois, remarques suggérant que je « profiterais » de la culture bengali. Or je ne pense pas que le nom de ma marque soit un avantage commercial. Au contraire ! Si j'avais voulu un nom de marque efficace, j'aurais choisi un seul mot, court et simple, avec peut-être un détail français comme un accent aigu.
Je pense que le nom Bangla Begum rend ma marque un peu obscure pour mon audience. Mais ça me va.
En outre, il me semble - mais je comprends qu'on puisse penser autrement - que ce qui serait réellement une forme d'appropriation serait de créer des produits et des images inspirés de la culture indienne et/ou bengali. Ce qui n'est pas le cas. J'ai choisi le nom Bangla Begum comme un souvenir, un petit signe étincelant en hommage à ceux qui m'ont fait découvrir les bijoux, et non comme un ensemble de motifs et d'images que j'utilise dans mon travail.
Pour résumer, mon nom de marque est un peu dissocié de mes produits et vise à honorer le pays où ma carrière a commencé. C'est loin d'être un avantage commercial. C'est juste mon histoire, et même si elle est étrange, cela reste mon histoire.
Qui est à l'origine de Bangla Begum ?
Je m'appelle Fanny Boucher et j'ai fondé Bangla Begum en 2019. Je travaille dans le monde des bijoux depuis près de 20 ans, d'abord en Inde où j'ai vécu et travaillé pendant presque 10 ans, puis à Paris où j'ai co-fondé en 2011 une startup de joaillerie. Il y a quelques années, j'ai quitté ma startup et j'ai commencé à travailler à plein temps sur Bangla Begum.
Comment décrivez-vous vos bijoux ?
Bangla Begum détourne les codes du bijou avec des pièces résolument singulières, une communication non-genrée, un savoir-faire d'exception jusque là réservé à la joaillerie, et des engagements RSE rares dans le secteur (notamment sur la préservation des savoir-faire artisanaux et l'impact écologique de son packaging).
En termes de pur design, j'aime bien dire que je fais des bijoux poético-politiques. Si vous préférez un mot plus simple, j'aime bien bijoux littéraires. Un de mes amis dit quant à lui que je fais des « bijoux osés », ça me plaît beaucoup aussi.
Disons que j'essaie de mettre de la réflexion et de l'humour dans mon travail, qui est par ailleurs très narratif. La littérature, les mots, ont une place importante dans ma vie et cela se traduit je crois dans mes bijoux.
Ce qui est sûr, c'est que pour moi, les bijoux sont beaucoup plus qu'un simple accessoire. C'est un médium, un bouclier, un talisman, parfois une arme et a minima, une histoire.
Êtes-vous une marque de joaillerie ou de bijouterie fantaisie ?
Les deux ! J'ai une relation ouverte avec les bijoux. J'aime la façon dont les bijoux fantaisie nous permettent de jouer et d'expérimenter, en tant que clients et en tant que créateurs, mais j'aime aussi l'or, les diamants taille ancienne et les pierres précieuses étranges.
J'ai toujours été frustrée par la segmentation du monde des bijoux : soit c'est de l'or, soit c'est de la fantaisie, et ces deux mondes ne se parlent pas. Même les ateliers fonctionnent comme ça, et pourtant ils utilisent les mêmes techniques.
Avec Bangla Begum, j'ai souhaité n'exclure personne, mais je ne voulais pas non plus me limiter. Et je pense que mon audience s'y retrouve. Tout le monde peut comprendre que certaines pièces sont spectaculaires et difficiles à réaliser, donc chères, et que d'autres sont plus faciles, amusantes et abordables. J'ai décidé de m'adresser à tout le monde de cette façon, en partant du principe que tout le monde était capable d'apprécier mon travail.
Ethique
Quels sont vos engagements en termes d'éthique ?
Les bijoux Bangla Begum sont fabriqués de manière durable par des ateliers français et européens, chacun spécialisé dans un savoir-faire spécifique. Nous avons à coeur d'honorer les traditions artisanales locales.
Dans un souci de transparence, nous mentionnons également sur la page produit de chaque bijou l'origine de ses composants.
Par ailleurs, notre processus de conception et de fabrication repose, pour chaque bijou, sur quatre piliers : la proximité des artisans qui le fabriquent, l'origine des matériaux qui le composent, l'impact écologique de son packaging et la préservation des savoir-faire français et locaux.
Nous sommes également engagés dans la lutte contre le gaspillage et ne produisons qu'en petites séries. Nous créons également deux collections éphémères par an à partir de matière première dormante et proposons une offre de joaillerie fine, Bin Bling, fabriquée entièrement à partir de rebut.
Enfin, membres depuis 2022 de l'association 1% For the Planet, nous reversons 1% de notre chiffre d'affaires à des causes environnementales.
Où sont fabriqués vos bijoux ?
L'immense majorité de nos bijoux sont fabriqués dans notre atelier parisien ou localement en France. Pour certains savoir-faire qui n'existent pas en France, nous travaillons avec des ateliers européens. Et pour quelques savoir-faire spécifiques, qui n'existent qu'en Asie, nous avons des partenaires là-bas.
- Gravure sur pierre : Naples
- Résinage : Italie
- Estampage : Seine-et-Marne
- Joaillerie : Rhône-Alpes
- Montage, soudure, mise en couleur, fonte : Paris
- Galvanoplastie, fonte, impression 3D : Ile-de-France
- Modélisation 3D : Nouvelle-Aquitaine
- Chaînes : Allemagne, France
- Glyptique et apprêts : Italie
- Strass (blancs) : Autriche, République Tchèque
- Perles, strass (colorés) : Asie (l'Autriche et la République Tchèque ont cessé leur production de strass colorés)
- Apprêts mécaniques, serti par fusion : Asie (ces savoir-faire ont disparu en Europe)
Quel est l'impact écologique de votre packaging ?
Un packaging durable et beau est au cœur du projet Bangla Begum depuis le tout début. Lorsque la bague Boob, notre première création, a été lancée, elle était livrée dans des écrins vintage recyclés. Aujourd'hui, nous continuons à livrer nos bijoux les plus précieux de cette manière.Notre packaging est quant à lui fabriqué en Espagne avec du papier issu de gobelets à café recyclés. Nos boîtes d'expédition proviennent d'Autriche et sont fabriquées en papier kraft ondulé, une matière réputée pour sa durabilité. Nous encourageons nos client·e·s à les garder et à les utiliser pour ranger de petits objets. La frisure dans nos boîtes d'expédition est 100 % recyclée et nos cartes et autocollants sont imprimés à Paris. Nos pochettes sont fabriquées en Bretagne à partir de lin recyclé et nos rubans de velours, en Occitanie.
Un bijou peut-il être éthique ?
Bonne question. Mon opinion (impopulaire) est que toute marque qui fabrique un produit devrait s’abstenir de se déclarer éthique. En particulier si ce produit est un bijou, c'est-à-dire fabriqué à partir de métal et de minéraux extraits de la terre. Mais nous pouvons essayer d’avoir de meilleurs standards, et nous pouvons essayer de faire les choses d’une façon moins nocive pour les êtres humains et pour l’environnement. Je pense aussi que la question de l'éthique fonctionne dans les deux sens. Mes bijoux sont fabriqués localement, ce qui signifie qu’ils coûtent un certain prix. Quand je lis (parfois) des commentaires disant que ce prix est trop élevé, cela me rend triste. Mes bijoux ne sont pas trop chers, ce sont les bijoux de la fast fashion qui ne coûtent pas assez cher.
La bague Boob
Comment avez-vous eu l'idée de la bague Boob ?
Tout a commencé par une boutade. Je voulais me moquer (gentiment) des gens qui portent des chevalières. Or quelle meilleure façon de jouer avec ce bijou si sérieux qu'en le transformant en téton ? Mais quand la première bague Boob est arrivée de l'atelier, j'ai réalisé qu'elle était bien plus qu'une boutade. J'avais devant les yeux un symbole précieux, une ode aux femmes et à la féminité. Un talisman, un bouclier, et d'une certaine façon, une arme. Une véritable chevalière symbolique. Comme un écho grave à mon premier élan humoristique. Je me souviendrai toujours de ce moment !
Je ne connais pas ma taille de doigt, comment faire ?
Nous envoyons (gratuitement) un baguier à quiconque en a besoin ! Il vous suffit de le commander ici.
Et si la taille ne convient pas ?
La première remise à taille est offerte ! Il vous suffit d'écrire à Salomé, notre fée du service client, à hello@banglabegum.com. Elle vous indiquera la marche à suivre. Pensez juste à ne pas couper le sceau de votre bague, sans ça nous ne pourrons pas vous offrir la remise à taille !
Je souhaite offrir la bague Boob à mon amoureuse mais je ne connais pas sa taille, comment faire ?
Il y a plusieurs solutions. La première option consiste à commander notre baguier gratuit et à faire en sorte que la personne l'essaye. La deuxième option consiste à commander la bague Boob dans n'importe quelle taille, puis à nous envoyer un e-mail ou un DM nous demandant de mettre votre commande et de vous envoyer une carte calligraphiée annonçant qu'une bague Boob a été commandée. Nos cartes calligraphiées sont un très bel objet à offrir et ont généralement beaucoup de succès ! La personne nous contactera ensuite pour confirmer sa taille de doigt. Enfin, une troisième option consiste à commander une bague Boob dans une taille que nous avons en stock (envoyez-nous un e-mail pour cela) et à l'échanger plus tard. Dans tous les cas, nous sommes là pour vous vous aider ! Envoyez-nous un e-mail avec toutes vos questions (et/ou votre deadline !) et nous vous dirons ce qu'il est possible de faire.
Comment fonctionnent les remises à taille et les retours ?
Vous pouvez nous retourner votre bague Boob ou demander une remise à taille gratuite dans les 30 jours suivant sa réception. Votre bague doit n'avoir pas été portée, être dans sa boîte d'origine, et son sceau avec lequel elle a été livrée doit être intact. Il vous suffit alors de contacter Salomé à l'adresse aiuto@banglabegum.com et elle vous indiquera comment procéder.
La bague Boob est-elle disponible en or ?
La bague Boob est disponible en argent massif ou en or 18kt (jaune, rose ou blanc). Nous la produisons également en vermeil sur demande, mais gardez à l'esprit que le vermeil se patine rapidement sur une bague aussi ronde et parfaitement polie.
Allez-vous faire d’autres bijoux avec des b00bs ?
Je n'ai jamais porté de chevalière, que faire ?
C'est ce que beaucoup de personnes disent en arrivant à l'atelier. Puis lorsqu'elles essayent la bague Boob , elles oublient ce détail. Moi-même, je n'avais jamais porté de chevalière avant de faire la bague Boob . Maintenant, j'en porte quatre !
Je ne sais pas à quel doigt la porter, un conseil ?
J'ai conçu la bague Boob pour le petit doigt, et je pense que c'est là qu'elle vit pleinement son destin de chevalière, mais elle se porte aussi bien à n'importe quel autre doigt. Personnellement, ma combinaison préférée est constituée de deux bagues Boob, une au petit doigt et une à l'annulaire.
Est-elle lourde ?
La bague Boob pèse environ 15g. Elle n'est pas du tout lourde mais je dirais qu'elle est présente. En bien !
Est-ce qu'on peut parler d’autre chose ?
Bien sûr !
Retours
Quelle est votre politique de retour ?
Vous pouvez retourner votre commande gratuitement dans les 30 jours suivant sa réception. Elle doit être intacte et dans son emballage d'origine. La bague Boob, la bague Marcellus et la bague Magic doivent avoir leur sceau encore attaché. Pour demander un retour, contactez simplement Salomé à aiuto@banglabegum.com et elle vous guidera tout au long du processus.
Avez-vous une boutique ?
Bientôt ! Pour le moment, vous pouvez acheter nos bijoux directement à notre atelier parisien et jusqu'en janvier 2025, au Bon Marché.
Est-ce que vous expédiez dans le monde entier ?
Absolument ! Tous les jours ! Nous utilisons UPS et DHL.
Vos envois sont-ils assurés ?
Oui. Tous nos envois sont assurés de façon indépendante par Helvetia.
Entretien
Comment prendre soin de mes bijoux ?
Les bijoux sont fragiles et nos vies peuvent facilement les abîmer. Prenez-en soin. Rangez chaque bijou dans sa boîte, séparément, et évitez tout contact avec des liquides et des produits chimiques. Ne porter pas vos bijoux pour faire du sport. Ni pour faire l'amour. Nettoyez-les avec une peau de chamois. Méfiez-vous de tout excès de lumière (et de chaleur). Et pour vos bijoux en or et en argent, n'utilisez une machine à ultrasons qu'avec la plus grande précaution.
Quelle est votre politique de réparation ?
Les réparations sont gratuites pendant un an en cas de défaut de fabrication. Si le problème est dû à l'usure, à un choc ou à une utilisation normale, nous serons heureux de réparer votre pièce sur devis, si toutefois une réparation est techniquement possible. Quoi qu'il en soit, écrivez-nous à aiuto@banglabegum.com et nous vous expliquerons comment procéder.
Puis-je venir directement à votre atelier ?
Bien sûr ! L'atelier est ouvert du lundi au samedi (de 10h à 19h). Si nos bijoutières sont sur place ce jour-là, elles pourront même (si c'est possible) réparer votre pièce sur place.
Quid de la bague Boob ?
La bague Boob est (la plupart du temps) fabriquée en argent, un métal fabuleux mais également relativement malléable. Vous pouvez à tout instant lui redonner de l'éclat et de la brillance en utilisant une peau de chamois. Veuillez noter que l'anneau de la bague Boob se modifiera légèrement si vous la portez tous les jours, c'est normal - notamment si...vous vous déplacez en vélo.